
Loren Morgan ’05 along the Seine River in Paris, France.
When a letter written in French arrived at the
Morgan home in York, Pa., Loren Morgan’s ’05
mother had no idea what it said. She called
Loren, a French and English major, on the phone
and read the letter to her. A joyful squeal leapt
across Loren’s lips as she exclaimed, “I was
accepted!”
After six months of waiting, she was accepted
to a year-long assignment as an English teaching
assistant in a French public high school.
Before graduation from Albright, Morgan
applied for the job on the French embassy web
site, frenchculture.org. While she says her French
professor “was awesome,” she felt that her speaking
skills still weren’t perfect. So, she says, the
only way to master it was to actually go there and
learn it.
She spent the summer following graduation
preparing for her trip, but didn’t know where or
in what kind of school she would be teaching.“They told me to put
down my top three regions.
I ended up getting Provence, which is south of
France in a town called L’Isle sur la Sorgue. It’s a
small town, but it has a pretty big high school,”
says Morgan. A combined high school and
technical school, there are about 1,300 students
enrolled. Students have the option of going to a
regular high school or pursuing a technical
degree.
The French education system is a lot different
than schools in the United States, Morgan says.
There are only three grades in high school.
Morgan worked with first-year students, which is
equivalent to the sophomore year in the United
States. Everyone in France is expected to take two
languages: English and a language of their choice.
“I taught conversation class and my job was to get
the students to talk. They liked to talk most about
what they like, what they dislike, music, food,
sports and movies. It’s really surprising how
American things are in France,” Morgan says.
“The students can be very
timid about speaking,
but I tried to remind them
that I know what it’s like.”
Trying to get the
students to talk in class was
a challenge, so she worked hard to find things
that interested them, but were still instructional.“I had students
who were interested in the class
and some students who were not. Some didn’t
feel learning English was necessary,” Morgan says.
Knowing first-hand that it’s difficult to learn a
new language, she understood her students’
frustration. “The students can be very timid
about speaking, but
I tried to remind
them that I know
what it’s like,”
Morgan says.
Although she
had previously traveled
to France
and studied in
both Quebec and
Martinique, she says
that it took a little while to adjust to the culture,
but “it got easier once I got into a routine.” Advice
from her Albright French professor Adam John,
Ph.D., helped Morgan to cope. “I remembered
the things my French professor taught me like
what’s polite, and not to be insulted about certain
phrases because they are not meant to be taken
with offense.”
Now back in the United States, Morgan says
she is thinking about going to graduate school to
study French. Excited to pursue this path, she’s
also eager to help younger people see that the
United States is not the only place to live and is
not the center of the world. “The world has so
much more to offer,” she says.
Traveling abroad, Morgan has learned, is not
only a way to learn about different cultures
and people, it’s also a way to learn about oneself.“I learned
I was a lot stronger than I thought I
was,” she says. “Learning another language is
very important. It’s seeing the world through
different eyes.”
Morgan says this experience has helped her
gain the confidence in knowing she can pick up,
go somewhere far from home and be okay. “I’m
not sure what the next year is going to bring, but
I’m looking for another adventure.”
– Caitlin A. Scribner ’07